新中國(guó)成立70周年保山社科成就展示之二:《〈永昌府志〉點(diǎn)校本》
《永昌府志》點(diǎn)校本
東漢明帝永平十二年(公元69年),東漢王朝設(shè)立永昌郡,直屬中央。永昌郡有8縣,20多萬(wàn)戶(hù),189萬(wàn)人,在東漢105個(gè)郡中,人口位居第二。永昌郡的設(shè)置為當(dāng)時(shí)一大盛事,朝廷為此曾在宮廷中舉行過(guò)盛大的歡慶典禮。
據(jù)史書(shū)記載,漢晉時(shí)期,永昌郡商賈云集,其殊方異域貨物來(lái)自30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。這里中外交往十分頻繁,不僅有來(lái)自印度、緬甸的琉璃、蚌珠等珍奇玩好,而且有印度、緬甸的僑民居住。永昌郡的設(shè)立將今保山地區(qū)作為中外的經(jīng)濟(jì)、文化交流樞紐的重要地位用政權(quán)形式固定下來(lái),自此永昌作為祖國(guó)西南重鎮(zhèn)的地位一直沒(méi)有改變。
永昌的志書(shū),最早為明嘉靖三十三年(公元1554年)永昌同知虞價(jià)纂修的《永昌府志》,惜因兵爨而失傳。流傳至今頗為完整的永昌志書(shū)為由清代編纂的四部《永昌府志》。它們分別是:康熙四十一年(公元1702年)羅綸監(jiān)修、李文淵纂修的《永昌府志》,乾隆五十五年(公元1790年)宣世濤纂修的《永昌府志》,道光六年(公元1826年)由陳廷焴纂修的《永昌府志》,光緒十年(公元1885年)劉毓珂纂修的《永昌府志》。
清代《永昌府志》的內(nèi)容十分豐富,僅以《康熙永昌府志》為例,該書(shū)分為二十六卷,志書(shū)中全面闡述了古代永昌的地圖星野、行政沿革、疆域城池、山川風(fēng)俗、戶(hù)口田賦、名勝古跡、物產(chǎn)雜紀(jì)、秩官兵制、學(xué)??颇俊㈧綮牍?jié)孝、名宦鄉(xiāng)賢、流寓災(zāi)祥、藝文名篇、土司土州等諸多方面,相當(dāng)于我們了解古代永昌的一部百科全書(shū)。
清代的四部《永昌府志》均用古文撰著,沒(méi)有標(biāo)點(diǎn),不分段落,對(duì)于今天的大多數(shù)讀者來(lái)說(shuō),閱讀起來(lái)十分困難。加之這些志書(shū)在傳抄刻印中又出現(xiàn)一些訛誤、脫漏等弊病,這就更增加了閱讀的障礙。為便于當(dāng)今讀者閱讀、利用和借鑒這一重要的歷史巨著,保山市委史志委與保山學(xué)院合作,從2014年開(kāi)始,對(duì)保山清代四部《永昌府志》進(jìn)行點(diǎn)校整理和出版。經(jīng)過(guò)幾年的努力,《康熙永昌府志》點(diǎn)校本于2015年6月由云南人民出版社出版,《乾隆永昌府志》點(diǎn)校本于2016年2月由北京方志出版社出版,《道光永昌府志》點(diǎn)校本于2017年7月由北京方志出版社出版,《光緒永昌府志》點(diǎn)校本于2019年1月由北京方志出版社出版。
點(diǎn)校本在整理方法上,一方面保持原書(shū)的舊貌,即對(duì)原書(shū)的體例、內(nèi)容、文意、風(fēng)格不做任何改動(dòng);另一方面又按照當(dāng)今出版規(guī)范將繁體(正體)字從右至左直排改為簡(jiǎn)體字從左至右橫排,并對(duì)原文做了斷句標(biāo)點(diǎn),校對(duì)訛誤,簡(jiǎn)要注釋。力求新版的四部《永昌府志》斷句準(zhǔn)確,校對(duì)精審,注釋允當(dāng)。點(diǎn)校本還對(duì)舊志書(shū)中的許多人名、地名、物名、典故、事件、職官、詞匯等都做出了較為準(zhǔn)確而簡(jiǎn)明的注釋。點(diǎn)校本可供領(lǐng)導(dǎo)作資政,可資專(zhuān)家作參考,可給學(xué)生作讀本,可為民眾作故事。它的出版在增強(qiáng)保山人文化自信、讓更多人深入了解保山、關(guān)注保山、關(guān)心保山并推動(dòng)保山經(jīng)濟(jì)社會(huì)文化發(fā)展等方面都將起到十分重要的作用。
(作者簡(jiǎn)介:魯興勇 保山市圖書(shū)館原館長(zhǎng)、云南省圖書(shū)館學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、和順圖書(shū)館名譽(yù)館長(zhǎng)、研究館員)
責(zé)任編輯:錢(qián)秀英 編輯:段紹飛